粉笔先生
返回全部学科 / 英语 / 知识点精讲 / 概要写作 (Summary Writing)
英语 11年级 中等

概要写作 (Summary Writing)

掌握概要写作的核心技巧:在理解原文的基础上,用简洁的语言准确提取主要内容和关键细节,避免个人评论和照搬原文。通过分步训练,提高信息提炼与同义转述能力。

概要写作 Summary Writing 英语写作技巧 信息提炼

一、概念导入

假设你刚看完一部精彩的电影,想用一句话向朋友介绍剧情——你并不会把每个细节都复述一遍,而是会提炼出最核心的人物、冲突和结局。这个过程就是一种“概要写作”。在英语学习中,概要写作要求你阅读一篇约300词的短文,然后写出一篇约60词的摘要,涵盖原文的主旨和关键论据,同时使用自己的语言重新表达。

你可以把它想象成一个“信息漏斗”:漏斗上方是原文的细沙(大量细节),漏斗下方是最终留下的关键颗粒(核心内容)。我们的任务就是决定哪些颗粒值得保留。

二、核心讲解

2.1 概要写作的基本规则

  • 忠实性:必须准确反映原文观点,不能加入自己的评论、例子或结论
  • 完整性:包含原文的主旨和最重要的支撑细节,不能遗漏主要信息
  • 简洁性:用词精炼,避免冗余和重复,通常控制在原文长度的1/3以内(高考要求60词左右)。
  • 独立性:概要本身应是一段通顺的文字,不需要标注“本文说”等引导语,直接陈述即可。

2.2 概要写作的核心步骤

我们可以将过程分解为5步,通过下面的流程图直观展示:

图1:概要写作五步流程图(从阅读原文到最终检查)
Step 1速读原文,抓主旨Step 2划关键点,列提纲Step 3用自己的话改写Step 4连接成段,控制词数Step 5检查润色,确保流畅Step 1: 了解文章主题和作者意图,注意首段、段首句、转折词。Step 2: 标出主题句、支撑细节(时间、原因、结果等),列出要点。Step 3: 用同义词、句型转换、简化从句重新表达,避免照抄。Step 4: 使用过渡词(However, Therefore, In addition)连接,计数字数。Step 5: 检查是否遗漏关键、是否有个人观点、语法和拼写是否正确。

三、典型例题

例题1(中等)

阅读下面短文,写一篇60词左右的概要。

Many people believe that reading is a solitary activity, but book clubs are changing that perception. Book clubs bring together individuals who share a love for reading. They meet regularly to discuss a chosen book. Through these discussions, members gain different perspectives and deepen their understanding of the text. Besides intellectual growth, book clubs also offer social benefits. They create a sense of community and belonging. For many, the weekly meeting becomes a highlight of their social calendar. In short, book clubs combine the pleasure of reading with the joy of connecting with others.

思路点拨:原文主要讲读书俱乐部如何改变阅读的孤立性,带来智力讨论和社交益处。关键要点:①读书俱乐部让阅读变社交活动;②成员讨论书本获得不同视角;③提供社交归属感;④阅读与社交结合。

参考概要:
Book clubs transform reading from a solitary activity into a shared experience. Members discuss selected books, gaining diverse viewpoints and deeper understanding. Besides intellectual benefits, they provide social connection and community belonging. Thus, book clubs blend the pleasure of reading with social interaction. (49 words)

易错提示:不要写“原文说……”,直接陈述;不要遗漏“社交益处”这个要点;不要加入“我认为……”。

例题2(略难)

阅读下面短文,写一篇60词左右的概要。

Climate change is one of the most pressing issues of our time. While the main cause is the increase of greenhouse gases from human activities, the effects are already visible: rising global temperatures, melting polar ice caps, and more frequent extreme weather events. To address this challenge, governments around the world have set emission reduction targets. However, individual actions also matter. Simple changes like using public transport, reducing energy consumption, and adopting a plant-based diet can collectively make a significant impact. Scientists stress that urgent and collaborative effort is required to avoid the worst consequences.

思路点拨:原文结构:问题原因(人为温室气体)→ 影响(温度上升、冰盖融化、极端天气)→ 解决方案(政府目标 + 个人行动)→ 紧迫性。概要需要覆盖这四层,但语言要压缩。注意不要写出细节数字,只需概括性说法。

参考概要:
Climate change, caused mainly by human-generated greenhouse gases, leads to rising temperatures and extreme weather. To mitigate it, governments set emission targets while individuals can contribute through daily choices like using public transport. Scientists urge immediate and joint efforts to avoid severe consequences. (54 words)

易错提示:不要把“个人行动”的具体例子(如plant-based diet)全部写进去,只需概括;不要漏掉“政府目标”;最后一句“科学家强调”也是重要内容。

四、常见误区

  • 照抄原文句子:即使只改变个别单词,也算抄袭。必须进行同义转换和结构重组。
  • 加入个人观点:如“This is a good idea.”或“I think...”均不许可。
  • 要点遗漏或主次不分:段落中一个次要例子写很多,却漏掉了主要论点。
  • 语言啰嗦:用太多修饰词或重复表达,导致超词。
  • 缺少过渡:把要点生硬堆砌,没有使用衔接词,读起来不连贯。

五、学习建议

  1. 勤练同义替换:每天积累5组同义词和句型转换结构(如 active voice → passive voice, 从句 → 短语)。
  2. 先写草稿,再精炼:初稿可以稍微超词,然后逐句删除不必要的信息,直到符合字数。
  3. 对照原文检查:写完概要后,逐一核对是否每个要点在原文中有依据。
  4. 限时训练:高考中概要写作通常15分钟左右,平时练习要控制时间。

六、知识链接

概要写作与阅读理解紧密相关(需要快速抓取主旨);与语法填空短文改错中的长难句分析互相促进;同时为议论文写作提供引用和转述能力的基础。掌握概要写作,也能帮你更好地完成七选五续写中的情节概括。

七、习题自测

自测题1:阅读下文,写60词概要。

Technology has greatly improved communication. Emails, instant messaging, and video calls allow people to connect instantly across the globe. However, some argue that this convenience comes at a cost: face-to-face interactions have decreased, and many people feel overwhelmed by the constant flow of information. Finding a balance between digital and personal communication is essential for maintaining healthy relationships.

自测题2:阅读下文,写60词概要。

Exercising regularly brings numerous health benefits. It strengthens the heart, improves mental health by reducing stress, and helps maintain a healthy weight. Despite these benefits, many people fail to exercise due to lack of time or motivation. Experts suggest starting with small goals, such as a 10-minute walk, to build a sustainable routine.


答案(参考)

自测题1答案:
Technology enhances global communication through emails and video calls. Yet it also reduces face-to-face interaction and causes information overload. Striking a balance between online and offline communication is crucial for healthy relationships. (39 words)

自测题2答案:
Regular exercise benefits the heart, mental health, and weight control. However, lack of time and motivation prevents many from exercising. Experts advise starting with small goals like short walks to establish a lasting habit. (40 words)