粉笔先生
七言绝句 中等

《赠汪伦》

李白 〔唐代〕 出处:《《李太白集》》

📚 适合 二年级 学生阅读

友情 送别 李白 唐诗 七言绝句

📜 原文

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

📖 白话译文

我李白坐上小船正要出发,忽然听到岸上传来合着脚步节拍唱歌的声音。
啊,那桃花潭的水就算有千尺那么深,也比不上汪伦为我送行的这份情谊深啊!

🔍 赏析

作品概述

《赠汪伦》是唐代大诗人李白写给好朋友汪伦的一首告别诗。全诗只有四句,却把朋友之间深厚的友情写得特别感人。李白用桃花潭水的深来对比汪伦送别的情谊,让我们一下子就感受到了友情的珍贵。

逐句赏析

第一句:李白乘舟将欲行

这句写李白出发时的场景。“乘舟”就是坐船,“将欲行”意思是正要出发。诗人用最朴实的语言,告诉我们他要离开这里了。李白没有写自己多么不舍,而是像在写日记一样,平平淡淡地说:“我要走了。”这就为后面的惊喜埋下了伏笔。

第二句:忽闻岸上踏歌声

忽闻”两个字用得特别妙!说明这件事出乎李白的意料。他本来以为没人来送别了,正有些失落呢,突然听到岸上传来“踏歌声”——汪伦一边走一边唱,脚还打着节拍。这画面多热闹、多开心啊!汪伦用这种特别的方式为好朋友送行,李白心里一下子就暖起来了。

第三、四句:桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情

这两句是整个诗的精华。李白没有说“汪伦你好够朋友”,而是用了一个很巧妙的比喻:桃花潭的水即使有“千尺”深(古人说千尺是夸张,表示特别深),也比不上汪伦送我的这份情谊深。这里用了对比和夸张的手法,把看不见的“情”变成了可以用尺子量的“水深”,一下子就把友情的深厚讲清楚了。而且“不及”这个词,简洁有力,像在说:“潭水很深?可还是比不过!”。

整体评析

思想内容

这首诗表达的是朋友之间最真挚、最朴实的友情。李白没有写华丽的大道理,而是通过一件小事——朋友赶来送别唱歌——让我们感受到:真正的友情不需要天天在一起,而是关键时刻你在我身边。

艺术特色

整首诗就像讲故事一样:先说我坐船要走,突然听到歌声,原来是好朋友来了,我心里一感动,写下了这两句经典。语言非常自然,就像随口说出来的,但“深千尺”和“不及”的对比又特别巧妙,让人过目不忘。李白被称为“诗仙”,他写诗最大的特点就是——明明很用心,但读起来一点也不刻意。

情感脉络

一开始有点平淡(要走)→转折惊喜(听见歌声)→最后情感爆发(深深感动)。四句诗,情感像小船一样拐了个弯,最后冲进读者心里。

名句摘录

“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”

这两句是千古名句,为什么这么有名?因为李白用具体的水深来比喻抽象的感情,让人一下子就懂了友情的分量。而且读起来朗朗上口,很多人一提到友情送别就会想到这两句。后来人们形容感情非常深,也会说“桃花潭水深千尺”。

创作背景

李白在安徽泾县游玩的时候,认识了当地一个叫汪伦的人。汪伦非常崇拜李白,就写信邀请他来玩,信里说:“我们这里有十里桃花,万家酒店。”李白一听很高兴就来了,结果发现“桃花”其实是桃花潭水的名字,“万家”是一个姓万的人开的酒店(只有一家)。李白哈哈大笑,并没有生气,反而和汪伦成了好朋友。两人相处了一段时间,李白要离开时,汪伦特意赶来送别,一边唱歌一边跺脚打拍子。李白非常感动,当场写下了这首诗。

知识拓展

  • 踏歌:古代一种唱歌跳舞的方式,大家手拉着手,用脚踩出节拍,一边唱一边走。汪伦用这种民间最热闹的方式送别,说明他对李白特别用心。
  • 夸张:“深千尺”是夸张的说法,桃花潭实际并没有那么深,但李白用夸张来突出友情更深,这种手法在古诗里很常见,比如“飞流直下三千尺”“白发三千丈”。
  • 友情诗:唐代很多诗人写过送别诗,比如王勃的“海内存知己,天涯若比邻”,王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”。李白的《赠汪伦》最大的不同是——它非常生活化,像朋友间的聊天,没有伤感,只有温暖。

✨ 名句摘录

  • "桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。"

📝 创作背景

李白在安徽泾县游玩时,结识了当地人汪伦。汪伦十分仰慕李白,写信邀请他来做客,信里夸张地说有“十里桃花,万家酒店”。李白欣然前往,发现原来“桃花”是潭水名,“万家”是酒店老板的姓氏。李白并不介意,反而和豪爽的汪伦成为好友。临别时,汪伦踏歌相送,李白深受感动,写下此诗。