《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
📚 适合 高一 学生阅读
📜 原文
弃我去者，昨日之日不可留；
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
📖 白话译文
弃我去者，昨日之日不可留；——抛弃我而去的昨日时光，已经无法挽留。
乱我心者，今日之日多烦忧。——扰乱我内心的今日，充满了无尽的烦恼与忧愁。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。——长风万里吹送着南飞的秋雁，面对此景我们可以在高楼上畅饮美酒。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。——你的文章如蓬莱仙人的作品，具有建安风骨，而我的诗风则像谢朓那样清新秀丽。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。——我们都怀着超逸的兴致和雄壮的情思，想要飞上青天摘下明月。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。——抽刀斩断流水，水反而流得更急；举杯想要消愁，愁绪却更加浓重。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。——人生在世不能称心如意，不如明天就披散头发，驾一叶扁舟去江湖上逍遥自在。
🔍 赏析
作品概述
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》是李白在宣州谢朓楼上为送别族叔李云而作的一首七言古诗。诗中既有对时光流逝的感慨、对现实烦忧的宣泄，又有对才华的自信和对高远理想的追求，最后以放浪江湖的豁达作结。全诗情感跌宕起伏，想象瑰丽奇特，完美展现了李白豪放飘逸的诗风。
逐句赏析
“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。”
开篇以两组排比句直抒胸臆，感叹时光易逝、烦忧扰心。这里的“昨日”与“今日”并非特指某一天，而是概括了整个人生的迷茫与苦闷。“弃”“乱”二字极具力道，将抽象的时光和愁绪拟人化，仿佛它们是主动抛弃和扰乱诗人的敌人。这种陡峭的起笔，瞬间将读者带入诗人浓烈的情绪漩涡中。
“长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。”
笔锋一转，画面由内而外开阔起来。秋雁南飞本是萧瑟之景，但李白以“长风万里”的壮阔气象将其托起，反而生出豪情。“酣高楼”三字点出饯别宴饮，诗人借酒浇愁，但此刻似乎暂时忘却了烦忧，展现出李白特有的乐观豁达。此句为后文的情感转折埋下伏笔。
“蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。”
这四句是全诗思想的精华。“蓬莱文章”借指李云的文章如仙家之作，“建安骨”赞其风格刚健；“小谢”指谢朓（谢朓楼即因他得名），“清发”指清新秀发的诗风；李白自比小谢，既切合地点又暗含才情自信。“俱怀逸兴壮思飞”写出二人志同道合，“欲上青天揽明月”以夸张的想象表达对高远理想的追求，气势磅礴，是李白浪漫主义风格的典型体现。
“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。”
这是千古名句。从“欲上青天”的豪迈陡然跌入现实愁苦，形成巨大反差。“抽刀断水”的比喻新奇贴切：水无法斩断，正如愁无法排解；“举杯消愁”与前面的“酣高楼”呼应，揭示出借酒浇愁的徒劳。两个“更”字层层递进，将愁苦的深重表现得淋漓尽致。此句在音律上对仗工整，读来铿锵有力，极富感染力。
“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。”
最后两句以退为进，表面是消极避世，实则透露出李白的傲骨与不羁。“散发弄扁舟”化用范蠡泛舟江湖的典故，表达了摆脱世俗束缚、追求个性自由的意愿。这种“道不行，乘桴浮于海”的洒脱，正是李白人格魅力的核心。
整体评析
思想内容
诗歌贯穿了李白对人生失意的深沉感慨，以及渴望摆脱烦恼、追求精神自由的强烈愿望。愁苦与豪情交织，既有对现实的无奈，又有对理想的坚守，体现了盛唐文人积极进取与超然物外并存的精神风貌。
艺术特色
- 结构跌宕起伏：从开篇的忧愁，到“酣高楼”的暂乐，再到“欲上青天”的豪迈，又跌入“愁更愁”的苦闷，最后以“散发弄扁舟”的旷达收尾，情感如波浪般起伏，极富张力。
- 想象奇丽夸张：“欲上青天揽明月”“抽刀断水”等句，打破了现实逻辑，以浪漫主义手法赋予情感以形象，令人过目不忘。
- 用典自然蕴藉：“蓬莱”“建安骨”“小谢”“扁舟”等典故贴合情景，不露痕迹，增加了诗的深度。
- 语言奔放流畅：长短句交错，对仗与散句并用，形成一种自由奔放、一气呵成的气势，极富音乐美。
情感脉络
全诗情感经历了“忧—乐—豪—愁—旷”的复杂变化。开头直抒忧愁，中间通过赏景、论诗暂时超脱，继而迸发豪情壮志，但随即被现实无情拉回，最后以归隐的豁达求得解脱。这种情感的大开大合，正是李白诗歌最动人的地方。
名句摘录
- 抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。 以巧妙比喻道出愁之难解，千古流传。
- 俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。 浪漫豪情的极致体现，成为李白精神的象征。
- 人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。 表达理想受挫后的超脱与自由意志。
✨ 名句摘录
- "抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。"
- "俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。"
📝 创作背景
此诗作于唐玄宗天宝十二载（753年）秋。李白此前因受权贵排挤而离开长安，开始了长达十年的漫游生活。他来到宣州（今安徽宣城），在这里遇到了族叔李云（时任秘书省校书郎）。二人同登谢朓楼（南齐诗人谢朓曾任宣城太守时所建），设宴饯别。此时李白已年过五旬，政治理想屡遭挫折，但诗歌才能已臻化境。面对高楼秋景与离别的酒宴，他百感交集，于是挥笔写下这首传世名篇。诗中既包含对李云才华的赞美，更有对自己坎坷人生的慨叹，以及挣脱现实、追求心灵自由的精神寄托。