古文 · 赏析
品读经典诗章，感受千年文韵
唐代
13 篇《陋室铭》
原文：山不在高，有仙则名。译文：山不在于高，只要有仙人居住就会出名。原文：水不在深，有龙则灵。译文：水不在于深，只要有龙潜藏就会灵验。原文：斯是陋室，惟吾...
《小石潭记》
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。从小山丘向西走一百二十步，隔着一片竹林，听到了水声，好像玉佩相互碰撞的声音，我心里感到很高兴。伐竹取...
《马说》
世上有善于相马的伯乐，然后才能发现千里马。千里马经常有，但伯乐却不经常有。所以即使有出色的马，也只能在仆役的手中受屈辱，和普通的马一同老死在马厩里，不因日...
《捕蛇者说》
永州的野外产一种奇异的蛇：黑色的身体上有白色的花纹，碰到草木，草木都会枯死；如果咬了人，没有人能抵挡它的毒性。但捉到它后晾干做成药饵，可以治疗麻风、手脚蜷...
《始得西山宴游记》
自余为僇人，自从我成为被贬谪的人（僇，通“戮”，罪人），居是州，恒惴栗。居住在这个州（永州），常常忧惧不安。其隙也，则施施而行，漫漫而游。趁着公务闲暇，就...
《种树郭橐驼传》
郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。——郭橐驼，不知道他最初叫什么名字。他患有佝偻病，脊背高高隆起，弯腰驼背地走路，有点像骆...
《滕王阁序》
白话译文（节选）原文：豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。译文：这里是过去的豫章郡，如今是洪州的新都督府。天上的分野属于翼宿、轸宿，地势连接着衡山和庐...
《师说》
古之学者必有师。古代求学的人一定有老师。师者，所以传道受业解惑也。老师，是用来传授道理、教授学业、解答疑惑的。人非生而知之者，孰能无惑？人不是生下来就懂得...
《进学解》
国子先生清晨来到太学，把学生们召集在学舍下，教导他们说：“学业靠勤奋才能精进，因嬉戏而荒废；德行靠思考才能成就，因随波逐流而败坏。当今圣君贤臣相遇，法令政...
《原毁》
古时候的君子，他们要求自己严格而全面，对待别人宽容而简约。严格而全面，所以不会懈怠；宽容而简约，所以别人乐意做好事。听说古人中有个叫舜的，他这个人，是一位...
《祭十二郎文》
【原文】呜呼！吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。【译文】唉！我从小就成了孤儿，长大后连父亲的样子都记不清，只能依靠哥哥和嫂子。【原文】中年兄殁南方，吾与...
《谏太宗十思疏》
我听说过：想要树木长得高大，一定要稳固它的根基；想要河水流得长远，一定要疏通它的源头；想要国家安定，一定要厚积道德仁义。水源不深却希望水流长远，根基不固却...
《阿房宫赋》
六国覆灭了，天下统一了。四川的山光秃了，阿房宫出现了。它覆盖了三百多里地，遮蔽了天日。从骊山北面开始建造，向西延伸，直通咸阳。渭水和樊川浩浩荡荡地流入宫墙...